volatia language network

Dallas Translation Services

volatia app apple
volatia app google

Volatia is a leading provider of quality translation services in Dallas, TX. Volatia is uniquely capable of bridging all of your Dallas translation services. The secret sauce is our proprietary technology, coupled with our vast network of qualified professional interpreters and translators in Dallas.


Click here to watch a one-minute video of a recent innovation we pioneered.


Among the many reasons to choose Volatia for your Dallas translation services and translation company, below are a few to consider:



 1. We support more than 280 languages on demand. Simply download our mobile app or log in to our online portal to request or schedule your professional translation services or connect to an interpreter within seconds.


2. We’re local.  Volatia has a network of professional translators and interpreters in Dallas that are ready to give you the service you need quickly.


3. We’re always available. We offer 24/7 year-round support to all of Dallas. In addition to our phone and video interpreter services, you can also access onsite or in-person interpreters on demand. We also can handle any of your business' document translation needs.


4. We have a broad range of experience. We support some of Dallas's most important industries, including healthcare, legal translation service, government, financial, insurance, transportation, utilities, general businesses.

Volatia Translation Services Dallas, TX

Why Interpreters and Translators are needed in Dallas, TX

Dallas, Texas is a diverse city, with people from all over the world. It's no surprise that there are many languages spoken in Dallas - and it can be difficult to communicate without an interpreter or translator. The most common languages in Dallas are:


  • English

  • Spanish

  • Chinese

  • Amharic, Somali, or Other Afro-Asiatic Languages


What does this mean for your business? If you conduct interviews or meetings with employees who speak different languages than English, it may be necessary to have interpreters translate conversations so that everyone understands what is being said.  Volatia supports more than 280 languages on demand to cover the needs of Limited-English Proficient individuals and the organizations that provide them their services regardless of the field they are in. Volatia is ready to be your go to Dallas translation company.

dallas translation services

In 2019, the environmental justice organization TEJAS and Sierra Club filed a Title VI administrative civil rights complaint v. TCEQ at EPA’s Office of Civil Rights (OCR). The OCR accepted their request to have new rules developed for Spanish translation throughout public notices and hearings in Texas. This will allow professional translators to be present during these meetings with residents so they can understand what is happening without having any barriers preventing them from participating fully in this process.


When the TCEQ held a public meeting about pollution in 2019, they did not answer technical questions from Spanish speakers and failed to provide translations. Valero-provided translators struggled with interpreting details of discussions on Hydrogen Cyanide pollution, it was clear that inadequate accommodations were being made for non-English speaking audiences.


The Title VI complaint against Texas’s Air Pollution Control Division (TCEQ) stemmed mainly from their refusal to adequately address concerns raised by attendees at a public meeting over hydrogen cyanide emissions coming out of the Valero plant's cat cracker when asked in Spanish during Q&A sessions.  Moreover, any efforts made by these same translators came too late as evidenced by struggles faced when translating technical information because they lacked technical training in air permitting.

Organizations Who Were Not Compliant

It is not surprising, given the rich diversity of Dallas, Texas that many languages are highly prevalent throughout the state.

These languages are:

Top Languages Spoken in Dallas, TX

Connect within 30 Seconds

phone and video interpreters

Schedule an interpreter to arrive at any time to any location in the United States and in key markets around the word

In-person interpreters

Communicate your written messages in the languages your clients understand

document translation

Document Translation Services in Dallas, TX

Volatia is committed to helping Dallas businesses operate effectively in any language and meet their global objectives through document translation services. Our team of experienced professional translators is specialized in the subject matter you need for each project, making Volatia a one-stop shop with every industry catered to!


Volatia provides certified translation services that help companies be successful in operating anywhere they choose by translating documents into different languages.

Translation and Interpretation Services in Dallas, TX

Volatia is Dallas’s area's go-to for certified translations and interpretation services. No matter what your need—simultaneous interpreters for an international conference, escort interpreter services to accommodate visitors from abroad or phone interpretation with a patient who speaks another language and wants to set up an appointment in advance using our service—count on us for quality interpreted communications that will ensure you feel confident about any interaction!